il compenso non è corrispondente alla fatica necessaria

corrispondente I. agg.m./f. 1. correspondant: sostituire le parole straniere con le corrispondenti italiane remplacer les mots étrangers par les mots italiens correspondants. 2. ( adeguato) proportionné (a à): il compenso non è corrispondente alla fatica necessaria la rémunération n'est pas proportionnée à l'effort demandé. 3. ( che è in corrispondenza) correspondant: socio corrispondente membre correspondant, correspondant. II. s.m./f. 1. ( Giorn) correspondant m.: dal nostro corrispondente de notre correspondant. 2. ( chi scrive lettere) correspondant m.; ( impiegato di azienda) correspondancier m. 3. ( Comm) correspondant m., agent m.: prendete contatto con il nostro corrispondente nella vostra città veuillez prendre contact avec notre correspondant dans votre ville.